مصرف الإصدار造句
造句与例句
手机版
- 79- ويرى الفريق أن عجز المطالبين عن الحصول على مدفوعات من مصرف الإصدار الكويتي كان نتيجة مباشرة لغزو الكويت واحتلالها(31).
小组认为,索赔人无法得到科威特发证银行的付款是科威特受到入侵和占领直接造成的。 - وفي ظروف من هذا القبيل، من الصعب معرفة الفائدة التي كان يقدمها مصرف الإصدار مقابل العمولات التي دفعت بعد نشر الإخطار بالحظر على نطاق واسع.
在此情况下,一旦禁令广为发布,很难看出发出保证书的银行在收取任何服务费后能提供什么好处。 - والتمس المطالبان من مصرف الإصدار الكويتي رد الفارق بين المبلغ المدفوع على خطاب الاعتماد والمبلغ الذي تم استرداده عن طريق إعادة بيع البضائع لكن المصرف الكويتي لم يستجب لطلبهما.
索赔人要求科威特发证银行偿付按信用证支付的款项与转售货物收得的款项之间的差额,但科威特银行不予批准。 - 81- وفي ضوء رفض مصرف الإصدار الكويتي الدفع، وهو رفض مبرر على أساس عدم مطابقة المستندات للشروط وعلى أساس أن البضائع كانت قد فقدت فعلاً في تاريخ السداد، يخلص الفريق إلى أن صاحب المطالبة قام بالدفع للمصدِّر على مسؤوليته الشخصية.
鉴于科威特发证银行以单据凭证不符合规定为由拒绝付款,而物资在付款之时已经损失,专员小组认为,索赔人向出口商付款是自冒风险。 - 78- يدعي اثنان من أصحاب المطالبات أنه بعد إرسال البضائع ودفع ثمنها للمصدر، لم يتسن إرسال طلبات الدفع إلى مصرف الإصدار الكويتي أو لم يتمكن المصرف من اتخاذ إجراء بشأنها وأنه لم يتسن تسليم البضائع للمشتري الكويتي بسبب احتلال العراق للكويت.
有两名索赔人称,在货物发出并向出口商付款之后,由于伊拉克占领科威特,无法向科威特的发证银行送交付款请求,该银行也无法就此采取行动,因而物资也无法送交给科威特的购方。
如何用مصرف الإصدار造句,用مصرف الإصدار造句,用مصرف الإصدار造句和مصرف الإصدار的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
